Posljednja izmjena: 10. 11. 2026.
1. Ko obrađuje vaše podatke
Voditelj obrade je Kvorum d.o.o., Kalmija Baruha 1, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, izdavač portala !Odgovor (odgovor.ba). Za sva pitanja o zaštiti podataka pišite na redakcija@odgovor.ba.
Podatke obrađujemo u skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka Bosne i Hercegovine.
2. Koje podatke prikupljamo i zašto
2.1. Posjeta portalu
Pri svakoj posjeti server automatski bilježi tehničke podatke (IP adresa, vrijeme pristupa, zatražena stranica, tip preglednika). Ti podaci služe za siguran rad portala i otkrivanje zloupotreba i čuvaju se u serverskim zapisima ograničeno vrijeme.
2.2. Kontakt forma
Kada nam pošaljete poruku putem kontakt forme, obrađujemo ime, e-mail adresu i sadržaj poruke, isključivo da bismo vam odgovorili. Poruke se čuvaju u našem uredničkom sistemu i prosljeđuju redakciji e-mailom. Brišemo ih kada prestane potreba za komunikacijom, a najkasnije u roku od [12 mjeseci].
2.3. Newsletter
Ako se prijavite na newsletter, obrađujemo vašu e-mail adresu radi slanja obavijesti o novim sadržajima. Odjaviti se možete u svakom trenutku linkom u e-mailu ili porukom na redakcija@odgovor.ba.
2.4. Donacije
Ako nas podržite donacijom, podatke o uplati obrađuje pružalac platne usluge (banka ili platni servis) prema svojim pravilima; mi primamo samo podatke potrebne za evidenciju uplate.
3. Kolačići i slične tehnologije
Pri prvoj posjeti tražimo vaš pristanak za kolačiće. Možete prihvatiti sve, odbiti sve ili izabrati pojedine kategorije; izbor možete promijeniti brisanjem kolačića u pregledniku, nakon čega će se obavijest ponovo prikazati.
Neophodni kolačići (ne traže pristanak)
Pamćenje vašeg izbora kolačića, rad portala i mobilne (PWA) verzije te privremena pohrana sadržaja za brže učitavanje. Ovi podaci ostaju u vašem pregledniku i ne šalju se trećim stranama.
Analitika (samo uz vaš pristanak)
Google Analytics: anonimizirana statistika posjećenosti (koje se stranice čitaju, s kojih uređaja), radi poboljšanja sadržaja. Podatke obrađuje Google LLC prema svojim pravilima privatnosti.
Marketing (samo uz vaš pristanak)
Facebook (Meta) Pixel i kod oglasnih partnera: mjerenje dosega naših objava na društvenim mrežama i prikaz oglasa. Bez vašeg pristanka ne učitavaju se ni oglasi trećih strana.
Portal sadrži i ugrađene sadržaje trećih strana (npr. YouTube video, objave s društvenih mreža). Pri njihovom prikazu ti pružaoci mogu postaviti vlastite kolačiće prema svojim pravilima privatnosti.
4. Ko ima pristup podacima
Pristup podacima imaju samo zaposleni i saradnici izdavača kojima je to potrebno za rad, te pružaoci usluga koji za nas obrađuju podatke (hosting, e-mail, analitika) uz ugovorne obaveze zaštite. Podatke ne prodajemo.
Portal je smješten na serverima pružaoca usluga hostinga u [Evropskoj uniji]. Usluge Google i Meta mogu uključivati prijenos podataka izvan BiH/EU prema njihovim standardnim zaštitnim mehanizmima.
5. Koliko dugo čuvamo podatke
Podatke čuvamo samo dok je to potrebno za navedene svrhe ili dok to nalaže zakon: serverski zapisi [30 dana], poruke s kontakt forme do [12 mjeseci], newsletter do odjave, podaci o donacijama prema računovodstvenim propisima.
6. Vaša prava
Imate pravo na pristup svojim podacima, ispravku, brisanje, ograničenje obrade, prigovor na obradu i povlačenje pristanka u svakom trenutku (povlačenje ne utiče na zakonitost prethodne obrade). Zahtjev pošaljite na redakcija@odgovor.ba; odgovaramo bez odgađanja, a najkasnije u zakonskom roku. Imate pravo i na pritužbu Agenciji za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini (azlp.ba).
7. Djeca
Portal nije namijenjen djeci mlađoj od 16 godina i svjesno ne prikupljamo njihove podatke.
8. Izmjene
Politiku privatnosti možemo ažurirati; važeća verzija s datumom izmjene uvijek je objavljena na ovoj stranici.