Zohran Mamdani na bošnjačkom iftaru u New Yorku

Gradonačelnik New Yorka Zohran Mamdani bio je počasni gost na iftaru u organizaciji Islamske zajednice i Kulturnog centra Plav i Gusinje u New Yorku. Iftar je održan u Ali-pašinoj džamiji u Astoriji.

Prvi gradonačelnik musliman u historiji New Yorka u srdačnom govoru kazao je da na ovaj iftar ne dolazi kao gradonačelnik, već kao njihov brat.

"Selam alejkum, prijatelji moji. Zadovoljstvo je biti ovdje ne samo kao vaš gradonačelnik, već kao vaš brat. Za mene je ovo na mnogo načina povratak kući", rekao je Mamdani.

Prisjetio se 2020. godine kada je s članovima ove zajednice dogovarao sponzorisanje iftara za građane slabijeg imovinskog stanja. Mamdani se u svom govoru dotakao i teške historije koja je mnoge Bošnjake natjerala da svoj novi dom potraže van domovine.

"Biti ovdje s ovom zajednicom podsjetnik je na putovanja koja mnogi poduzmu da bi došli u New York. Znam da su mnogi u ovoj zajednici došli ovdje nakon genocida. Došli su iz nužde, kako bi pronašli sigurno mjesto. Mjesto gdje čovjek može biti ono što jeste. Znam da mnogi još uvijek oplakuju braću i sestre, članove porodice koji su izgubljeni, odvedeni", poručio je Mamdani, te citirao peti ajet iz sure Eš-Šerh: "Zaista, s mukom dolazi i olakšanje".

Govoreći o ramazanu, koji je nazvao svojim omiljenim mjesecom u godini, Mamdani je istakao važnost duhovne obnove i promišljanja, ali se i našalio na račun dobro poznate gladi pred iftar, spomenuvši bosansku kuhinju.

"Dok nam stomaci krče od gladi, a usne su nam suhe od žeđi, svi se radujemo iftaru. Večeras mu se radujem i u nadi da ću probati nevjerovatnu hranu ove zajednice. Mislim na ćevape… ajvar… Ali i na uspomene koje je ta hrana donijela u moj život", rekao je Mamdani.

Rekao je da odrastao s prijateljem Selmanom Mujovićem, a zatim je rekao nekoliko riječi na bosanskom jeziku.

"On me je naučio da kažem: 'Dobro, dobro, ti kako si?' To su moje uspomene kao Njujorčanina koji je odrastao u ovom gradu", kazao je gradonačelnik.

Govor je završio uz gromoglasan aplauz te na bosanskom jeziku izgovorio tradicionalnu čestitku za predstojeći praznik: "Bajram Šerif Mubarek Olsun".